Может, вы помните скандалы, связанные с популярными группами, когда выяснялось, что сразу несколько коллективов-двойников гастролируют по городам, выдавая себя за реальных артистов. Похожая ситуация сложилась с Битлз во время их первых гастролей по США. Сейчас в это трудно поверит, но тогда, в самом начале турне, многие американцы толком и в лицо-то Битлов не знали, не различали, кто есть кто. Даже в середине гастролей Ринго жаловался на то, что журналисты постоянно путают его с Джоном. А сам Джон мог запросто, хохмы ради, представиться во время интервью Эриком, и никого это не смущало, так и обращались к нему репортеры - «Эрик»... И вот как раз в это время некоторые предприимчивые американцы поняли - на битломании можно делать деньги!
   Появилось огромное количество так называемых лже-Битлз. Мода на эти группы возникла стихийно на волне битломании и быстро ушла. Все эти коллективы всячески старались обмануть слушателя, делали все возможное, чтобы люди приняли их за Битлз, ну уж на худой конец, если не за Битлз, то хотя бы за исполнителей из Англии, имеющих какое-то отношение к Битлам.
   Но кто сказал, что только мужские группы играли в лже-битломанские игры? В 1964-м году отважная четверка замечательных одалисок из США решает, что настала ее пора действовать! Группа называет себя лукаво Beatle Buddies (что-то вроде битловских подружек) и срочно выпускает дебютный альбом. Обратите внимание на обложку, она вам ничего не напоминает? Но это еще не все. Опасаясь, что битломания, не ровен час, закончится, «Подружки Битлов» выпускают еще и сингл с этого же альбома, но уже под другим именем - теперь они «Beatle Maids» (служанки Битлов). Но и на этом решили не останавливаться. В самом конце 1964-го вокалистка группы Джуди Стюарт повторно выпускает этот же сингл на все той же фирме «Diplomat». Название исполнителя теперь выглядит так - «Judy Stewart & Her Beatle Buddies»!
   На волне популярности они были совсем немного, но те записи, которые в те времена продавались чуть ли не по 30 центов за штуку, сейчас являются большущей редкостью и стоят больше ста долларов.
   Эх, и где же вы сейчас, Битловские Подружки?

   «She» - женская группа из Сакраменто (Калифорния), существовавшая в период 1964 - 1971 годы, организованная сёстрами Нэнси и Салли Росс (Nancy & Sally Ross), и двумя их школьными подругами.

В противовес устоявшемуся стереотипу "девчоночно-гитарной" команды, опекаемой бойфрендами, «She» были сугубо авторским коллективом, не разменивавшимся на привлечение сторонних музыкантов, - виртуозно играющими и грамотно разбирающимися в аранжировке девушками. Из наивно-сырой уличной команды «The Hairem» они быстро превратились в авторитетный рок-ансамбль. Невзирая на частые смены состава (в течении короткого периода в группе побывало около 20 участников), «She» успешно концертировала, сумев заработать на площадках Северной Калифорнии гигантскую популярность.

   К сожалению, за время существования, они так и не выпустили коммерчески успешного диска, даже после распада оставаясь без внимания четверть века! Являясь гораздо большим, чем просто команда философствующих музыкантов, «She» сумели всего в нескольких композициях очертить и грани собственного стиля, и зачатки гараж-рока как такового! Достаточно послушать «Like A Snake» с "мотоциклообразным" вокалом, «Piece Of You» с сильной мировоззренческой поэзией, или «Bad Girl», звучащую как саундтрек к переломному моменту в жизни человека, не ладящего с законом. Все предельно искренне и до боли достоверно.

   Они и сами были своеобразными "дурнушками", нежеланными на светских вечерах и серьезных фестивалях. Лишь в непредвзятой Калифорнии группу пытались продюссировать компании Capitol и Liberty. Чем не «Rolling Stones» женского образца?! «She» не спешили заключать сделки с лейблами до 1970 года, когда ритм-энд-блюзовая компания «Kent» заполучила их демо-записи для сингла «Boy Little Boy»/«Outta Reach». Но в отличии от команды Джаггера, этот женский коллектив таинственно исчезает в 1971 году, восстав из пепла в виде записи благодаря Салли Росс (ныне - Мур - Sally Moore).

31 мая 1999 года компанией «Ace/Big Beat» выпускается сборник ранее неиздававшихся песен Нэнси и Салли. «She Wants A Piece Of You» является компиляцией «Hairem»-ского периода, - здесь две вещи с миньона фирмы Kent, записанные еще составом «The Hairem», три неизвестные Hairem-ские песни и четырнадцать студийных записей группы «She». Потенциал диска огромен! В наличии и качественные гитарные ходы в манере Берри и Элвиса, перемежеванные с солнечными партиями органа, и почти гениальный вокал, и нетривиальная лирика, и интереснейшие ритмические поиски. К пущему стыду современных исполнителей, большинство этих вещей датированы 1966-м годом, и намного опережают свое время!
Запись настоятельно рекомендуется к прослушиванию как коллекционерам групп 1960-х, так и современным любителям гаражного рока.

From 'Come svaligiammo la banca d'Italia' 1965
Directed by Lucio Fulci
Music by Lallo Gori with Cantori Moderni di Alessandro Alessandroni

Поиск информации и перевод: Татьяна Тэш (Hertha)

Короткие светлые волосы... Робин Йорк (Robyn Yorke)

Длинные тёмные волосы....... Паулин Моран (Pauline Moran)

Длинные светлые волосы / белый костюм.....Эйлин Вудман (Eileen Woodman)

Длинные волосы ... Ингер Йонссон (Inger Jonnsson)

«The She Trinity» - одна из тех групп, которые стали известными благодаря интернету, так как в памяти о них остались лишь смутные детали и обрывочные воспоминания. Женские группы сегодня присутствуют на сцене, но в 60-е такие коллективы были очень редки. Список девушек, участвовавших в записи «Tapestry Of Delights» насчитывает шесть имён из четырёх разных составов команды. Я был вне себя от радости, когда связался с Эйлин Вудман (не названной на «Tapestry Of Delights»), которая играла на органе в «The She Trinity» в течение нескольких лет. Эйлин распутала нити истории группы, а также снабдила нас несколькими любимыми фотками. Огромное спасибо Вам, Эйлин... »»

В первый состав «She Trinity» входили канадки Робин Йорк (Robyn Yorke), Шелли Гиллеспай (Shelley Gillespie) и Сью Кирби (Sue Kirby). Они прибыли в Англию примерно в 1965 году и объединились с басисткой Паулин Моран (Pauline Moran) и клавишницей Мэрион "Рыжей" Хилл (Marion "Rusty" Hill). Я пришла в 1967 году, когда группу оставила Мэрион. К этому времени уже ушли Шелли и Сью... Думаю, они вернулись в Канаду. Так что в 1967-м году состав включал:

Робин Йорк (Robyn Yorke) - ударные

Джанет Бейли (Janet Baily) - также на ударных

Паулин Моран (Pauline Moran) - бас-гитара

Эйлин Вудман (Eileen Woodman) - клавишные

Барбара Томпсон (Barbara Thompson) - саксофон

Берил Марсден (Beryl Marsden) - вокал

«Live at Brent Town Hall» 1967 года записан в составе Марсден / Моран / Томпсон / Йорк / Вудман.

Джанет и Барбара покинули группу в 1968 году. Берилл ушла на год позже. В то время мы были известны как «British Maid», и даже использовали это наименование во Франции.

С новой вокалисткой, Максин Сильвербург (Maxine Silverburg), мы записались под названием «Gilded Cage».

Кое-что из старых записей сейчас продаётся на интернет-аукционе Ebay... Возможно, кто-нибудь захочет купить их!

Запись с грампластинки в Германии «Long Long Road got» вошла в немецкие чарты примерно через год после релиза в Соединённом королевстве, так как запись в Берлине была закончена примерно в 1969 году.

Сторона "Б": «My Bonnie»... Причиняющая мучительную боль регги-версия «My Bonnie Lies over the Ocean...» С моим резким вокалом. Я содрогаюсь всякий раз, когда слышу её!!! Последний состав: я (Эйлин), Робин и шведская гитаристка Ингер Йонссон, тогда мы вновь стали «She Trinity». Группа распалась в 1970/71 году. Вот что вам нужно... Оно чисто, как грязь!

Я продолжила работать с Билли Коннолли (Billy Connolly) и Джерри Рафферти (Gerry Rafferty) в «Humblebums» и в коллективе Пита Брауна (Pete Brown) «Flying Tigers» (после «Battered Ornaments»), была сессионным музыкантом и участвовала в Уэст-Эндских шоу и т.д. В 1985 году я вернулась к преподавательской работе, но ещё долгое время выступала с Меган Дэвис (бас-гитара) из группы «Applejacks». В процессе преподавания я написала несколько книг для детей цыган-кочевников.

Паулин Моран теперь - широко известная актриса: Мисс Лимон (Miss Lemon) из сериала «Пуаро» (по произведениям Агаты Кристи) с Дэвидом Суше (David Suchet), помимо остальных ролей.

Робин живёт в местечке Bexleyheath (Великобритания) и уже давно не занимается музыкой.

Ингер вышла замуж за джазового гитариста Терри Смита (Terry Smith), но затем развелась и вернулась в Швецию, где теперь руководит компанией, занимающейся печатным делом. Она также играла в «Bitch» со мной и Меган Дэвис.

Думаю, вы знаете, что Барбара вышла замуж за Джона Хайсмана (Jon Hiseman) и до сих пор является джазовым музыкантом.

Берилл Марсден также ещё играет, она будет выступать на фестивале, посвящённом группе «Beatles» («Beatles Festival») в августе в Ливерпуле (Англия).

Джанет Бейли отошла от музыкальных дел, сейчас она живёт в Блэкпуле (Англия).

Ума не приложу, что случилось с Максин и Мэрион. Возможно, вы найдёте о них больше информации, но у меня всё!

She Trinity

"Она - троица" («She Trinity»)? - но какое это имеет значение? Не три, как подразумевается в названии, но четыре девушки - сила, способная конкурировать с мужскими группами. Они пришли на поп-сцену, разрушив "оборочный" образ, который долгое время ассоциировался с женскими коллективами. У них приятная комбинация внешности, индивидуальности и музыкального таланта, - то, что привлекает широкую аудиторию.

Не посторонние для телевидения и радио, «She Trinity» предлагают вашему вниманию различную музыку - от необычной до популярной, коммерческой. Все четыре девушки сочетают инструментальные таланты с возможностями вокалисток - такая редкость на сегодняшней поп-сцене!

Им часто задают вопрос: «Почему вы выбрали название, значащее три, если вас четверо?»
Ответ? - потому что участницы группы - представительницы трёх национальностей - канадской, английской и шведской!

Робин Йорк, лидер и барабанщица группы, из Торонто (Канада). Эйлин Вудман, играющая на органе, из английского местечка возле Манчестера. Паулин Моран, бас-гитаристка, из Блэкпула; наконец, из шведского Стокгольма приехала лидер-гитаристка Ингер Йонссон.

Девушки прошли долгий жизненный путь до объединения в «She Trinity». Барабанщица Робин была театральным агентом; Паулин - студенткой театрального вуза; органистка Эйлин была преподавателем французского языка и музыки; Ингер постигала музыкальную науку в Стокгольме, и раньше работала со шведскими группами.

Прошлые музыкальные релизы коллектива включали «Yellow Submarine», «This Man Who Took The Valise Off The Floor Of Grand Central Station At Noon», а «He Fought The Law» стала первой песней, которую девушки преподнесли на суд публики. Они работали во Франции, в Германии и Испании, и после почти двухлетнего отсутствия, на ближайшее будущее запланирован их новый релиз.

...И вот пища для размышлений - успех может открыть перед ними новые пространства и сделать девушек великим поп-феноменом!

Дискография «She Trinity»:

• He Fought The Law / The Union Station Blues (Columbia DB7874) 1966

• Have I Sinned / Wild Flower (Columbia DB 7943) 1966

• Wild Flower / The Man Who Took The Valise Off The Floor Of Grand Central Station At Noon (Columbia DB7959) 1966

• Yellow Submarine / Promise Me You'll Never Cry (Columbia DB7992) 1966

• Across The Street / Over And Over Again (CBS 2819) 1967

• Hair/ Climb That Tree (President PT283) 1969

«Climb That Tree» включён в компиляции «The Electric Lemonade Acid Test Vol 1» и «Sometimes I Wonder»
Сингл группы «Gilded Cage» «Long Long Road (For The Broken Heart) / Baby Grumpling» (Tepee TPR 1003) 1969

Перевод: Татьяна Тэш (Hertha)

 Источник информации:  *   www.marmalade-skies.co.uk  *   www.en.wikipedia.org  *