= Females in Music - vol.9 =
Ace of Cups Полностью женская рок-группа из Сан-Франциско
Более подробная информация о группе ACE OF CUPS на сайте www.Guitaristka.ru здесь: THE ACE OF CUPS
Marla, Denise, Mary Ellen, Diane и Mary нашли друг друга еще в 60-х, когда сан-францисская музыкальная индустрия предпринимала попытки развития. Они попали как раз в центр этих событий. Свои первые ноты девушки сыграли в Golden Gate Park's Panhandle, где артисты рисовали, где ювелирные украшения делались из желудей, где дети играли в бейсбол, а в воздухе витал запах нефти, и где их заметил Jimi Hendrix.
Это было время, когда люди могли научиться всему новому, когда человек мог быть тем - кем хотел быть. Музыка для группы «Ace of Cups» была самой важной и самой интересной вещью. Они играли для души, а не для звездной славы. И в это время в Сан-Франциско больше не было других женских команд, хотя такая возможность была. Название «Ace of Cups» пришло от карт Таро: 5 потоков воды, текущих из руки Всемогущего и 5 девушек, идущих против течения, чтобы найти исток этой музыки. Это привело их в Straight Theater on Haight St., the Avalon Ballrom, the Fillmore, где Bill Graham представлял их как открытие века, the Carousel Ballroom, в Канаду и Winter land, где они выступали как «The Band». В Чикаго они выступали вместе с Muddy Waters и Michael Bloomfield, они проехали все южное побережье со знаменитым барабанщиком Sam Lay. Не плохо для женской группы, участницы которой хотели всего лишь сочинять и играть свои песни для себя.
За много лет «Ace of Cups» не потеряли контакт друг с другом и недавно встретились вновь. Они дали несколько концертов на Гавайях и Kauai, так же они записывали свою музыку, плавали по океану и отпраздновали рекордную выгодную сделку с рекордз-компанией «Ace Records».
Перевод: Юля Кропотова
|
Gore Gore Girls Гранжевая (garage rock) группа из Детройта (Мичиган) (Detroit, Michigan), сформированная в 1997-м году. В первый состав «Gore Gore Girls» входили Эми Сурду (Amy Surdu, гитара, вокал), Пола Регалдо (Paula Regalado, бас-гитара) и Джефф Кляйн (Jeff Klein, барабаны), который покинул команду перед выходом первого сингла. Название банды - ироничный намек на название трэш-фильма Херчела Годона Льюиса (Herschell Gordon Lewis) 1972 года.
Группа долго боролась за место на сцене, конкурируя с анагогичными бандами «The White Stripes» и «The Detroit Cobras», и работала по клубам до 1998-го года, пока не была "открыта" сотрудниками независимого лейбла «Get Hip Records». Их первый сингл «Мама в кино» («Mama in the Movies») был тепло встречен мичиганскими радиослушателями ("College radio", Michigan).
Затем, в составе: Эми Сурду - гитара, Дин Лоуэн (Deanne Iovan, бас), Дэб Эголли (Deb Agolli, барабаны, вокал) - последовала запись полноформатного альбома «Странные дамочки» («Strange girls»). Эголли впоследствии сменила Моника Брин (Monica Breen), которая вскоре ушла также. На ее место рекрутировали Кэтти Кэрелл (Cathy Carrell, экс. гр. «Inside Out»). В 2000-м году - очередное изменение состава: место бас-гитаристки заняла Мелоди Лициус (Melody Licious) пришедшая из группы «Broadzilla». В 2002-м году выходит альбом «На всю ночь» («Up All Night»), имевший хорошие отзывы в изданиях «Village Voice» и «Detroit Free Press». Следующий состав группы, включавший: Джен Пирч (Jen Pirch) - бас-гитара, и Никки Стикс (Nicky Styxx) - барабаны, - участвовал в 2005-м году в дорожном туре группы «The Cramps». В этом же году выходит третий альбом группы «Слови рог» («Get the Gore»), изданный компанией «Ghetto Recorders», Детройт. Нынешний состав:
Эми Сурду - вокал, гитара
Марлен Хамерле (Marlene Hammerle) - гитара
Лайэнна Кастильо (Lianna Castillo) - бас-гитара
Никки Стикс - барабаны
Из прессы: ... «Рожденные в свете софитов «Hullabaloo», взлелеянные «River Rouge Stamping Plant», отшлифованные грубой наждачкой трэш-фильмов, детройтские девчонки скомпоновали в своем саунде характерные элементы женского панка - от «Brill Building», до «Grande Ballroom».
... «Гаражные внучки» Чака Берри из Детройта со жвачкой и гитарами... ... «Рукохлопающее ролирующие гитаротерзание», в духе «Holly Golightly», и «Chalets». |
Tribe 8
|
Tribe 8 - женская, даже "лесбийская" (tribadism - женский гомосексуализм, лесбиянство; dyke - лесбиянка) панк-рок группа (dyke punk band) из Сан-Франциско, США. Группа считается одной из первых queercore-групп, это название происходит от практики лесбийской любви. Их песни нередко затрагивают также тему садомазохизма, что, естественно, вызывает противоречивые мнения. Состав группы меняется, но Линн Бридлоув (Lynn Breedlove), Флиппер (Сайлэс Ховард - Flipper (Silas Howard)) и Лесли Ма (Leslie Mah) являются постоянными её участницами. На концертах солистка Линн нередко выступает совершенно "топлесс" для "повышения интерактивности" общения с аудиторией. Линн Бридлоув - также автор романа "Godspeed", изданного в 2002 г, который был экранизирован. Лесли Ма снималась в различных фильмах, включая "The Yo-Yo Gang", "Shut Up White Boy" и др., а в 1996 г. в фильме "A Gun For Jennifer" дебютировала и сама группа Tribe 8. За этим последовал документальный фильм "She's Real, Worse Than Queer", вышедший в 1997 г. В 2003 - фильм "Rise Above: A Tribe 8 Documentary", сюжет которого - не только живые концерты группы, но и сама жизнь её участниц. Фильм получил много наград на фестивалях в США и добавил новых поклонников группе Tribe 8.Перевод:
|
The Flairs (Canada, Vancouver) |
«The Flairs» ("the flairs" - таланты, англ.) - это группа 21-го века, которая уже готова покорять мир своими искренними и цепляющими рок-песнями, что зовут нас в дни, казалось бы, таких далёких 80'-х, дни металла и панка, к которым они неимоверно ярко и «с 3-мя ложками сахара» выражают своё далеко небезразличное отношение.
После наведения шумихи их дебютным EP 2004-го года в Ванкаувере, «The Flairs» наметили себе новую цель - жечь по-полной с их новым полноценным альбомом «Shut up and drive» (заткнись и двигай, англ.). Первое видео и сингл были сделаны под впечатлением «18 & Life» группы «Skid Row»; «The Flairs» просто взорвали эфиры многих рок-радиостанций в мае 2006-го, а альбом вышел чуть позже, 13-го июня и разошёлся по всей Северной Америке (Pacific Music/Warner/Burnside).
Летом 2006-го «The Flairs» пустились в интенсивный тур длительностью в 14 недель, который проходил через Канаду, США, и, непосредственно, через Индонезию, где тоже успели навести своеобразный шум на азиатском MTV, телевидении Индонезии и фестивале Soundrenaline, на котором насчитывалось около 90 тысяч человек, и их позвали вернуться туда ещё раз в ноябре-декабре 2006-го. Сравнительно недавно группа выпустила своё последнее видео для второго сингла, принадлежащего альбому «Sorry 4 Lovin' You» (прости за любовь к тебе, англ.).
Доун Мандарино (Dawn Mandarino, вокал и гитара) выросла на Tuuli, а после того, как открыла для себя такие банды, как The Donnas, Disturbed и рок-легенду Чипа Трика, то вместе с Джен Фостер (Jen Foster, вокал и ударные) решила сколотить свою собственную. История «The Flairs» началась летом 2002-м году с того, что Доун и Джен познакомились с гитаристкой группы «Bif Naked», Джиллиан Ханна (Gillian Hanna, лидирующая гитара и вокал) во время их выступлений на открытом воздухе на северо-американских фестивалях и концертах. Вся троица служила корнем группы, да потом они ещё взяли брата Джиллиан - Райна Ханна (Ryan Hanna, бас) - и формально группа была готова.
Атрибутикой уникального звука группы служат индивидуальные музыкальные увлечения каждого участника : Доун любит Ramones, Джен любит ска-панк, такой, как «Dance Hall Crashers», а брат с сестрой Ханна предпочитают тяжёлый рок, в особенности Metallica и Guns'N'Roses. Вкусы музыкантов нередко пересекаются, вот несколько групп, от которых в восторге весь The Flairs: Veruca Salt, Nirvana, Garbage и Stone Temple Pilots.
Коктейль, который они намешали, можно справедливо назвать их собственным звуком. Тур, проходящий через всю Канаду и превратившийся в могущественное действо, сопровождался рок-легендой Дэвидом Ли Россом (David Lee Roth), который трижды был непосредственным участником фестиваля в Ванкаувере (New Music west Festival) и не раз демонстрировался в журналах: в торонтовском NXNE (Журнал настоящего времени. Торонто обо всём - англ.) и в Canadian Music week (неделя канадской музыки - англ.). «The Flairs» также мелькнули в Нью Йорке, где пользовались большим уважением среди рок-музыкантов, приняли участие в Лос-Анжелесовском International Pop Overthrow Festival (международный популярный, разящий наповал фестиваль - англ.), а также стали хэдлайнерами фестиваля ROCKGIRL Music Conference (музыкальное собрание рок-девушек - англ.) в Сиэтле. Их EP 2004-го года был описан как магическая смесь подросткового духа и неопровержимого таланта группы, которая демонстрирует неподготовленной и изголодавшейся по жизненным штукам публике своё видение панка и хардрока с тонкими вставочками популярной музыки. Какой вывод напрашивается? Группа нашла свой звук и явно не собирается на этом останавливаться!
- Теперь немного интересных фактов об участниках:
-
- Доун, или Ди-Ди (вокал, гитара) ещё в школе была лидером группы поддержки футбольной команды, но её интерес заключался не в "дурацких помпонах и прыжках", а именно в самом футболе;
-
- Джинжер (гитара) - довольно экспрессивная личность. Ей нравится сажать семена, а так же - запах спичек. Она живёт по правилу "получи всё или иди к мамочке", зависнув с ней на ночь, вы это поймёте.Она состоит в Фан-клубе «Aerosmith» и хочет детей от Стивена Тайлера;
-
- Когда Райан (бас) был малышом, Джинжер и их старший брат любили одевать его как принцессу - в розовые платьица. И вырастили в нём довольно стервозную женщину, которая с криком рвётся наружу. А ещё Райан неплохо готовит коктейли;
-
- Джен, или Джей-Фо (ударные) росла как пай-девочка в приличной идеализированной семье. Если её выцепить в нужный момент, то она, может быть, согласится есть вещи за деньги. Другие говорят, что если бы Джен была мужчиной, то давно бы уже оказалась в тюрьме, и у неё бы совсем не было друзей.
Перевод:
| |
|