Страница 1 из 1

Lordi

Добавлено: Вс май 21, 2006 3:22 pm
*****
Финская хэви-метал группа Lordi
выиграла на Увровидении 2006,
заняв 1 место! Ура! да здравствует хэви! :pdance: :heart:

Добавлено: Вс май 21, 2006 5:04 pm
Guitaristka
Слушай - дай запись их (лучше видео) - послушать как-то.

Добавлено: Вс май 21, 2006 7:21 pm
rising
Признание:
Я не патриот!!! Я болел за Финов, а не за нашего ДБ. Ну я же не виноват в том, что у нас ни нашлось ни одной приличной группы(или искали как всегда плохо и не в том месте). А впрочем я всегда знал, что рано или позно Рок победит!!!

Добавлено: Пн май 22, 2006 10:01 am
SAURON
За Lordi я, кончно, рад. Но при таком имидже им другую музыку надо бы играть.

Добавлено: Пн май 22, 2006 11:50 am
*****
а честно говоря все это большая пародия
на слипкнотовцев, да и голосование носит
полит характер
а музыка Lordi - так себе, правильно кто-то
сказал - есть куча других металюг, которые
не спускаются до Евровидения и играют круче

Добавлено спустя 4 минуты 47 секунд:

дибилан конечно отстой, я понимаю
там Арию или ДДТ отправить на Евро,
но ДиБилана - это полный ДиМаБилизм

Добавлено: Вт май 23, 2006 3:32 am
Em(022000)
отличная группа! отличная песня! песня грамматно подобрана для этого конкурса в ключе Hard Rock.
Нужно понимать, что финам больше некого и выставить было... У них там щас засилие металла. Они и так выковыряли с трудом самую попсовую группу из своего арсенала. Так что нечего искать в этом палитическую подоплёку. Нужно ещё принимать во внимание тот факт, что поклонники рока и противники попсы смотрели и голосовали за Lordi потому что Lordi выступали на этом конкурсе, вот и результат поэтому такой. Я свой голос тоже за них отдал.
А если просто тупо сравнить песни, которые были на конкурсе, то Lordi полюбому звучали на много убедительнее всех остальных.

Добавлено: Вт июн 13, 2006 10:38 pm
Mako
А можно где-то песенки Lordi достать?

Добавлено: Ср июн 14, 2006 12:13 am
Guitaristka
Mako, Я осликом накачала (eMule)

Добавлено: Ср июн 14, 2006 11:23 am
SAURON
Mako, http://www.zvuki.ru/A/P/45745?all=yes , 11 песен.

Добавлено: Чт июн 15, 2006 8:06 am
Mako
Спасибо!
:metall:

Добавлено: Пн авг 21, 2006 10:23 am
SAURON
Вчера принесли - опубликованный во львовской газете "Експрес" за 25 "травня" перевод песни Lordi на украинский язык ::wink::

«ЕКСПРЕС» 25 ТРАВНЯ
«ЄВРОБАЧЕННЯ»

ВСЯ ВЛАДА — МОНСТРАМ!

Переможці "Евробачення" шокували всіх. Насамперед - зовнішнім виглядом. Та, виявляється, і текст пісні групи "Лорді" шокує не менше, аніж маски монстрів.

Отож, про що співають "гарячі фінські хлопці" у пісні "Хард-рок алелуя"?

Святих калічать
В цю ніч грішників,
Ягнята заблукали без світла, що їх веде.
Стіни руйнуються, як грім,
Скелі скоро зруйнуються —
Це апокаліпсис.
Тепер оголи свою душу.

Все, що нам потрібне, це світло.
Силою і міццю
Знищуємо псевдопророків.
Схід місяця
Подає нам знак,
Тріпотіть, ми повстаємо.

Рок-н-рол! Янголи повідомляють:
твій хард-рок — алелуя!
Демони і янголи — всі тут.
Рок-н-рол! Янголи повідомляють:
твій хард-рок — алелуя!

(...)

Крила на моїй спині,
Ріжки на моїй голові.
Мої ікла гострі
І мої очі червоні.
Не зовсім ангел,
Чи той, що впав.
Тепер вибирай,
або приєднуйся до нас
або — прямо в пекло...

Добавлено: Пн авг 21, 2006 10:40 pm
Mako
П говорят не сатанисты :sm136:
Хотя кто их знает... может они Witch Hunter копируют(по тексту).

Добавлено: Вт авг 22, 2006 9:37 am
SAURON
Народ, кто-нибудь знает, что такое "ікла"?

Добавлено: Ср авг 23, 2006 1:45 am
Mako
Это что-то типа когтей... вроде бы. :ma:

Добавлено: Ср авг 23, 2006 9:50 am
SAURON
А мне сказали, что это что-то вроде клыков... Во блин... :repa:

Добавлено: Ср авг 23, 2006 5:09 pm
Mako
А мож и клыки... кто знает, что переводчики хотели сказать!

Добавлено: Ср авг 23, 2006 5:19 pm
SAURON
Точно клыки - преодолел приступ лени и нашел в словаре ::wink::

Добавлено: Пт авг 25, 2006 9:20 pm
Em(022000)
да а я недавно скачал 2006 альбом их... понравилось
хард рок типичный